giovedì 19 settembre 2013

VOA Radiogram for the weekend of 21-22 Sept 2013- MFSK - Greek -

                                                     

Il programma  numero 27 di VOA Radiogram  di questa fine settimana ( 21-22 settembre 2013sarà  prodotto utilizzando Fldigi  3.21.76AB
Per ottenere i migliori risultati,utilizzare questa versione, disponibile da www.w1hkj.com/alpha/fldigi/v3.21

Un miglioramento è stato fatto con la nuova versione 3.21.76AB  per ricevere le immagini in MFSK64 e MFSK128.  Se le  immagini in  MFSK64 e MFSK128  appariranno ancora inclinate provate a eseguire la  calibrazione del codec, uno di questi metodi è descritto qui: www.w1hkj.com/FldigiHelp-3.21/DigiWWV.html  .

Il nostro alfabeto non latino della settimana è il greco. Sarà necessario come al solito i caratteri   UTF - 8   per alcuni dei segni di punteggiatura nelle voci inglesi  (Per i caratteri UTF-8.  In Fldigi, Configurazione > Colori & Font )

Il programma di questo fine settimana include un test in inglese con VOA Notizie in formato Flmsg . Quando tutto il testo viene ricevuto , si presenta come una nuova pagina web sul vostro browser, per il salvataggio o l'inoltro . 
(Per Flmsg  in Fldigi : Configure > Misc > NBEMS -- Under Reception of flmsg files, check both boxes, and under that indicate where your Flmsg.exe file is located.  Salva e Chiudi.

Ecco la scaletta dei modi per la VOA Radiogram , 21-22 settembre 2013:

  1. 02:53 MFSK16 : anteprima del programma
  2. 02:40 MFSK32 : Esempio di testo greco
  3. : 49    MFSK32  : immagine : VOA logo Servizio greco
  4. 03:01 MFSK32 : " necessità di proteggere l' Internet "
  5. 01:45 MFSK64 : Radio Free Sarawak / Discovery Channel
  6. 02:23 MFSK64 : immagine : " Anatra Comandante "
  7. : 27    MFSK128 : CNBC affare Saraceni
  8. : 48    MFSK128 immagine : logo CNBC
  9. : 45    MFSK32 : Indirizzo e-mail
  10. 04:40 MFSK64 : BBC Worldwide , Giglio TV , Voice of Greece , All India Radio
  11. 02:55 MFSK64/Flmsg : Notizie di VOA   Voyager   Record
  12. 02:17 MFSK32 immagine : Voyager Oro Record
  13. : 33    MFSK32 : annunci di Chiusura
 Calendario di trasmissione - Stazione trasmittente Edward R. Murrow in North Carolina US

1.                 Sab  1600-1630 UTC  17860 kHz 
2.                 Dom 0230-0300 UTC   5745 kHz   
3.                 Dom 1300-1330 UTC   6095 kHz 
4.                 Dom 1930-2000 UTC 15670 kHz  

VOA RADIOGRAM è particolarmente interessata a ricevere rapporti di ascolto eseguiti con   apparati radio portatili comuni. Si prega di inviare i rapporti di ricezione, registrazioni, schermate  a:  radiogram@voanews.com , VOA Radiogram conferma sempre con eQSL.

SOCI A.I.R.  sul report specificate che siete soci dell'A.I.R.

Visitate il sito voaradiogram.net  troverete tutte le informazioni  

Kim Andrew Elliott
Producer and Presente



This weekend's VOA Radiogram (number 27, 21-22 September 2013)
 is produced using Fldigi 3.21.76AB. For best results, use this version, available from www.w1hkj.com/alpha/fldigi/v3.21/


One improvement in 3.21.76AB is that it can send images in MFSK64 and MFSK128. Previously, MFSK32 was the fastest MFSK mode for sending images without the pictures appearing skewed (off center). Images do not transmit more quickly in MFSK64 and MFSK128, but they do have higher resolution.

If your decoded MFSK64 and MFSK128 images are still slanted or skewed, calibration of the receive codec might be helpful. One such method for doing this is described here:  www.w1hkj.com/FldigiHelp-3.21/DigiWWV.html.

Our non-Latin alphabet of the week is Greek. You will need the UTF-8 character set for the Greek and for some of the punctuation in the English items. I forgot to change some of the typographic apostrophes ’ to typewriter apostrophes ' , so they will not display correctly if you do not have the UTF-8 character set. In Fldigi, that adjustment is made in Configure > Colors & Fonts.

This weekend's program includes an English VOA News item in Flmsg format. When all the text is received, the story will render, or pop up, as a new web page on your browser, suitable for saving or forwarding. To make Flmsg work with Fldigi (both can be downloaded from w1hkj.com), in Fldigi: Configure > Misc > NBEMS -- Under Reception of flmsg files, check both boxes, and under that indicate where your Flmsg.exe file is located. 

Much of the show this weekend is in the MFSK64 mode, which might be a bit optimistic if reception conditions are less than ideal.

Here is the lineup of modes for VOA Radiogram, 21-22 September 2013:

2:53  MFSK16: Program preview
2:40  MFSK32: Sample of Greek text
:49  MFSK32 image: VOA Greek Service logo
3:01  MFSK32: "Need to Protect the Internet"
1:45  MFSK64: Radio Free Sarawak/Discovery Channel
2:23  MFSK64 image: "Duck Commander"
:27  MFSK128: CNBC Saracens deal
:48  MFSK128 image: CNBC logo
 :45  MFSK32: E-mail address
4:40  MFSK64: BBC Worldwide, Giglio TV, Voice of Greece, All India Radio
2:55  MFSK64/Flmsg: VOA News re Voyager Golden Record
2:17  MFSK32 image: Voyager Golden Record
:33  MFSK32: Closing announcements

VOA Radiogram transmission schedule
(all days and times UTC)
Sat 1600-1630 17860 kHz
Sun 0230-0300 5745 kHz
Sun 1300-1330 6095 kHz
Sun 1930-2000 15670 kHz
All via the Edward R. Murrow transmitting station in North Carolina.

Please send reception reports to radiogram@voanews.com
Screenshots and audio samples are appreciated, especially audio of difficult reception that nevertheless results in a successful decode of the text modes.

Reception on inexpensive shortwave portable radios is helpful, but so is reception on more sophisticated communications receivers, amateur transceivers, and SDR receivers.

I am now studying your reports from the weekend of 14-15 September and will be responding in the next couple of days.

Kim

Kim Andrew Elliott
Producer and Presenter

VOA Radiogram
radiogram@voanews.com
Twitter: @voaradiogram

Nessun commento:

Posta un commento

I commenti sono aperti a tutti e sono soggetti insindacabilmente a moderazione.
NON SARANNO PUBBLICATI COMMENTI SE PRIVI DI NOME E COGNOME ED EMAIL.
IL SOLO NOMINATIVO RADIOAMATORIALE NON SOSTITUISCE IL NOME E COGNOME RICHIESTO.
Grazie.

Nota. Solo i membri di questo blog possono postare un commento.