venerdì 31 agosto 2012

Pallone strato 1 - aggiornamento




Bonjour,


Nous avons enfin reçu notre indicatif. Il s'agit de HB9IAC-11.

A noter que le lâcher sera très certainement repoussé au 09 septembre 2012 en raison de mauvaises conditions météo. Information à suivre sur le site et sur Facebook.

Meilleures salutations.

David

--------------------------------------------------------------------



Buongiorno,

finalmente, abbiamo ricevuto il nostro indicativo ufficiale che è HB9IAC-11.

Da notare che il rilascio sarà molto probabilmente differito al 09-09-2012
a causa delle cattive condizioni meteo. Seguiranno informazioni sul sito e su Facebook

Saluti
David


------------------------------------------------

RECHERCHE ÉQUIPE DE RADIOAMATEURS APRS

logo_strato1Dans le cadre de la mission, nous sommes toujours à la recherche d'une équipe de radioamateurs APRS pour effectuer le suivi sur le terrain.

Le but est de suivre le ballon du lâcher à l'atterrissage afin d'éviter toute rupture de contact avec le système de télémétrie.

Les radioamateurs intéressés peuvent prendre contact via notre page contact.

------------------------------------

Nel quadro della missione, siamo sempre alla ricerca di una squadra di radioamatori APRS, per effettuare l'inseguimento in campo (sul terreno).

Lo scopo è di seguire il pallone dal lancio all'atterraggio al fine di evitare qualsiasi interruzione di contatto con il sistema di telemetria.

I radioamatori interessati possono prendere contatto attraverso la nostra pagina contact.

---------------------------------------------------------------------

Comme vous le savez, le lâcher de notre ballon stratosphérique doit avoir lieu dimanche 02 septembre 2012. Cependant, en raison de mauvaises conditions météorologiques, le lâcher est reporté au dimanche 09 septembre 2012 (sous réserve d'un nouveau report pour raisons météo)

La catena di volo
---------------------------------------------------------------------

J-7 avant l'éventuel lâcher!
Des conditions anticycloniques d'arrière-été semblent se présenter pour la fin de semaine! Si cela se confirme, nous aurons très probablement les bons vents et un ciel bien dégagé! Croisons les doigts :)

giorno -7 al lancio.
Condizioni meteo anticicloniche sembrano presentarsi a fine settimana! Se questo verrà confermato avremo il buon vento e un cielo terso. Incrociamo le dita!
  
------------------------------------------------------


DERNIÈRES INFORMATIONS:

  • Nous avons désormais un photographe officiel: Laurent Duding.
  • Nous avons désormais 2 équipes mobiles de radioamateurs qui feront le suivi APRS du ballon, en plus de notre Team. 
  • Le système APRS sera finalisé lundi soir. A partir de ce moment tout sera prêt pour dimanche 09 septembre!
------------------------------------------------------


Nessun commento:

Posta un commento

I commenti sono aperti a tutti e sono soggetti insindacabilmente a moderazione.
NON SARANNO PUBBLICATI COMMENTI SE PRIVI DI NOME E COGNOME ED EMAIL.
IL SOLO NOMINATIVO RADIOAMATORIALE NON SOSTITUISCE IL NOME E COGNOME RICHIESTO.
Grazie.

Nota. Solo i membri di questo blog possono postare un commento.